【绍兴专业的成人英语培训机构-绍兴美联英语机构】培训类型:外语,新概念英语,少儿英语,四级英语,公共英语PETS,雅思/IELTS课程,托福/TOEFL,英语口语,商务英语,考研英语辅导,日常英语,口译笔译,SAT,AEAS,GMAT,GRE,APOH,PTE,SSAT,SLEP,A Level,AP,常用英语,考试英语,出国英语,少儿英语口语,少儿新概念,3E测试,少儿英语基础,剑桥少儿英语,六级英语,在线英语,ACT,托业/TOEIC
培训课程:绍兴美联英语培训学校提供绍兴美联商务英语课程简介,绍兴美联英语口语课程简介,绍兴美联托福TOEFL课程简介,绍兴美联雅思IELTS课程简介,绍兴美联在线英语课程,绍兴青少年英语培训,绍兴基础差英语培训服务。
在学习商务英语的过程中,学会一些必用的诀窍才能让你事半功倍。接下来是小编为大家整理的商务英语实用技巧,希望对大家有帮助。
商务英语实用技巧
要有扎实的汉语基本功。
正确理解原文需要较高的英语知识.而自然贴切的表达则需要扎实的汉语功底.商务英语的翻译即使不像文学作品那样要求语言形象和多种修辞手段的运用,但译文也必须做到概念清楚、逻辑准确。许多人往往忽视了这一点,认为汉语是自己的母语,应付翻译小的表达问题绰绰有余。然而在英汉翻译实践中,常常会因为一个词语或一个句子的措辞而冥思苦想,半天也找不到一个满意的结果.
要有较强的知识水平能力。
知识水平能力是指译者应具备译人语和译出语的相关知识水平,只懂外语而不懂相关的专业知识,那么一些特殊的表达方式是译不好的。就商务英语翻译而言,译者一方面需要懂得、熟悉专业的行话、术语;另一方面要用通顺、流畅的语言,将相关的知识更好地综合起来并流畅达意地表达出来。商务英语翻译时,应倍加注意一些专业常用词组的习惯用法.
要有较强的应用水平能力。
应用水平能力是指译者应具备较强的翻译能力,其中包括理解、选词、表达等综合能力。现在,英语学习界更强调学习者的阅读能力。
绍兴美联英语培训中心咨询报名电话:400-0088-271,欢迎来电咨询!
绍兴美联英语培训中心热线电话:400-0088-271 在线宋老师QQ/微信:2468684773